Domenica, 10 aprile 2022, durante l'Assemblea della Comunità, è stato eletto il nuovo pastore e successore di Heiner Bludau. Il Pastore Tobias Brendel ha preso servizio presso la nostra Comunità in data 1° settembre 2022 ed è stato insediato alla sua carica con un culto solenne in data 18 settembre 2022.
Am Sonntag, den 10. April 2022 wurde während der Gemeindeversammlung der neue Pfarrer der Gemeinde Turin gewählt. Der Nachfolger des amtierenden Pfarrers Heiner Bludau heißt Tobias Brendel. Er trat am 1. September 2022 seinen Dienst an und wurde am 18. September 2022 mit einem Festgottesdienst in sein Amt eingeführt.
In attesa di un capitolo aggiornato sul Pastore in carica, Tobias Brendel, vi invitiamo di leggere la sua presentazione pubblicata sul nostro notiziario breve NOI-WIR di settembre 2022.
Bis dieses Kapitel überarbeitet wird, laden wir Sie dazu ein, im Kurzgemeindebrief NOI-WIR für September 2022 nachzulesen, wie sich Pfarrer Tobias Brendel seiner neuen Gemeinde vorgestellt hat.
Ora siamo arrivati a quota 4 - quattro pastori emeriti che hanno fatto la nostra storia e che si sono meritati un capitolo a loro dedicato. Ne trovate una versione provvisoria qui.
Posizione e durata della carica
Il Pastore è automaticamente membro del Consiglio di Chiesa. La sua carica è di 6 anni, prolungabili di ulteriori 3 anni in caso di rielezione (Assemblea della Comunità). Assumendo un’alta carica nell’ambito della nostra Chiesa a livello nazionale, è possibile un ulteriore prolungamento della carica di 3 anni.
Pfarrstelle und Amtszeit
Der Pfarrer ist automatisch Mitglied des Gemeinderats. Seine Amtszeit dauert 6 Jahre, im Falle der Wiederwahl durch die Gemeindeversammlung ist eine Verlängerung um 3 Jahre möglich. Bei Übernahme eines landeskirchlichen Amtes kann die Amtszeit um weitere 3 Jahre verlängert werden.
Foto: Sabine Wolters