Fede Fa Futuro - Blog della Rete per l'Ambiente
Da alcuni anni, la Chiesa Evangelica Luterana in Italia ha iniziato a porre maggiormente l'accento sulle tematiche ambientali e sulla sostenibilità. La Rete per l'Ambiente è composta dalle e dai referenti ambientali dalle varie comunità della CELI e viene attualmente guidata da Annette Brünger (Comunità di Napoli) e Matteo Nicolini (Comunità di Verona), dopo una prima fase con Verena Heck (Comunità di Firenze). Quest'ultima aveva già avviato una piattaforma nel web per poter raccogliere idee e commenti in un posto centrale: www.fedefafuturo.home.blog. Dal 2021 siamo regolarmente in contatto tra di noi via mail, incontri online o in presenza.
Seit einigen Jahren hat die Evangelisch-Lutherische Kirche in Italien das Thema Umwelt und Nachhaltigkeit stärker in den Blick genommen. Das Umweltnetzwerk besteht aus den Umweltreferent_innen der einzelnen Gemeinden und wird derzeit von einer Doppelspitze geleitet, den ELKI-Beauftragten Annette Brünger (Gemeinde Neapel) und Matteo Nicolini (Gemeinde Verona), in der Nachfolge von Verena Heck (Gemeinde Florenz), mit der dieses Netzwerk auf Wunsch der Synode ins Leben gerufen wurde. Verena Heck war es auch, die bereits eine Internetplattform eingerichtet hatte, mit deren Hilfe wir Ideen und Kommentare zentral sammeln können: www.fedefafuturo.home.blog. Seit 2021 sind wir regelmäßig in Kontakt untereinander durch Mails, Videokonferenzen und Treffen in Präsenz.
"Attività e suggerimenti delle singole comunità evangeliche luterane in Italia sui temi riduzione CO2, sostenibilità, rinuncia consapevole ed ambiente"
La Rete per l‘Ambiente della CELI si presenta
Das Umweltnetzwerk der ELKI stellt sich vor
Care e cari,
come se non fosse ormai ben chiaro a tutti, il forte caldo di quest’estate, la siccità, gli incendi al Sud, le piogge intense con allagamenti e frane al Nord ci ricordano che il cambiamento climatico in atto è anche (e soprattutto) opera dell’uomo. Lo evidenzia anche la prima parte del VI rapporto dell’Intergovernmental Panel on Climate Change (Sixth Assessment Report (ipcc.ch)
uscito inizio agosto: la situazione e davvero di estrema gravità per il nostro pianeta e la nostra esistenza a “casa nostra”.
È davvero giunto il momento di fare la nostra parte per evitare il peggio:
attiviamoci per modificare il nostro modo di consumare e vivere, riducendo la nostra Carbon-Footprint orientandoci a queste semplici regole:
Ridurre - Riutilizzare - Riciclare - Regionale
Come vostri coordinatori e incaricati dal Concistoro per l’ambiente, sappiamo che molti fra voi sono da anni già impegnati attivamente. Non possiamo che incoraggiarvi: andate avanti così, non vi lasciate scoraggiare, parlate con i vostri amici e conoscenti della vostra esperienza di consumo ecosostenibile affinché la
consapevolezza aumenti sempre più e la salvaguardia del Creato diventi centrale nelle scelte quotidiane.
In questa primavera, ci siamo messi a disposizione per gestire la rete dell’ambiente della CELI. Con piacere prendiamo in mano il compito di avviare la transizione ecologica insieme a tutti voi in modo attivo e consapevole come cristiani. La CELI ha circa 7000 membri: con la forza della nostra fede, preghiamo e operiamo perché le nostre attività raggiungano e incentivino più fratelli e sorelle a partecipare.
Saremo anche lieti di ricevere dei suggerimenti e segnalazioni da parte vostra.
Cominciamo subito, con una serie di facili indicazioni:
1) I referenti delle singole comunità hanno preparato per voi una lista di luoghi dov’è possibile acquistare prodotti regionali, stagionali, organici, fairtrade … Aiutateci inviando le vostre segnalazioni così da aggiungere altri venditori di vostra conoscenza al nostro eco-inventario. Grazie mille!
2) Per il “tempo del creato” stiamo preparando per voi, sulla piattaforma https://fedefafuturo.home.blog, diversi contributi sul nostro dovere come cristiani di impegnarci per la salvaguardia della “nostra casa” comune.
Cari saluti dai vostri incaricati per l’ambiente
Annette Brünger e Matteo Nicolini
e tutta la rete per l‘ambiente
Sehr geehrte Damen und Herren,
vielleicht brauchten einige Menschen noch diesen Sommer, mit großer Hitze, Trockenheit und Waldbränden im Süden und Starkregen mit Überschwemmungen und Erdrutschen
im Norden von Europa sowie den ersten Teil des sechsten Sachstandberichts des Weltklimarats IPCC der Anfang August herausgekommen ist, um sich davon zu überzeugen, dass es ernst um unseren Planeten - um unsere eigene Existenz in unserem „Zuhause“ wird.
Jetzt ist höchste Zeit, dass jeder von uns seinen Beitrag leistet das Schlimmste zu verhindern, jeder von uns kann sofort aktiv werden und seinen Konsum, seinen Lebensstil,
seinen Carbon-Footprint überdenken indem er sich an diesen Regeln orientiert:
Reduzieren - Wiederverwenden - Recyceln - Regional
Viele von Ihnen sind sicher schon lange dabei, lassen Sie sich nicht entmutigen, sprechen Sie mit ihren Freunden und Bekannten wie Sie ihren Konsum nachhaltig gestalten, damit das Bewusstsein der Menschen immer weiter steigt und die Erhaltung der Schöpfung eine zentrale Rolle in Ihren täglichen Entscheidungen einnimmt.
In diesem Frühjahr wurde die Leitung des Umwelt-Netzwerkes der ElKI neu besetzt.
Wir haben diese Aufgabe gerne angenommen, zusammen mit Ihnen die ökologische Wende aktiv und bewusst als Christen zu vollziehen. Die ELKI hat circa 7000 Mitglieder, wir hoffen Sie alle mit unseren Beiträgen zu erreichen und zum Mitmachen zu bewegen - unser Glaube ist die Motivation. Wir würden uns aber auch über Anregungen und Hinweise Ihrerseits freuen, kommen Sie gerne auf uns zu.
Lassen Sie uns gleich anfangen:
1) Die Umweltreferentinnen und -referenten der einzelnen ELKI-Gemeinden haben für Sie eine Liste von Einkaufsmöglichkeiten zusammengestellt, wo nachhaltige Produkte
angeboten werden: regional, saisonal, bio, fairtrade… Helfen Sie uns dabei diese Liste nach und nach zu ergänzen, vielen Dank!
2) Für die „Schöpfungszeit“ haben wir für Sie verschiedene Beiträge zusammengestellt, die nach und nach auf unserer Internetseite https://fedefafuturo.home.blog zu sehen
sein werden - Informationen, Reflexionen, Gebete und praktische Tipps - kleine Beiträge zur Erhaltung der Schöpfung.
Herzliche Grüße von
Ihren Umweltbeauftragten
Annette Brünger und Matteo Nicolini
und dem gesamten Umwelt-Netzwerk