Maggio 2017 - Novembre 2018
Mai 2017 - November 2018
19 maggio 2017
Salone del Libro al Lingotto (Torino): Premiazione (scuole) per il concorso L'Attualità della Riforma e Tavola Rotonda con Giuseppe Platone, Mario Buzzi e Manuel Kromer.
19. Mai 2017
Turiner Buchausstellung: Preisverleihung für den Schulwettbewerb Die Aktualität der Reformation und Diskussionsrunde mit Giuseppe Platone, Mario Buzzi und Manuel Kromer.
25 maggio 2017
Per la prima volta, varie chiese protestanti celebrano insieme l'Ascensione di Cristo al Tempio Valdese di Corso Oddone.
25. Mai 2017
Erstmalig feiern wir Christi Himmelfahrt gemeinsam mit anderen protestantischen Gemeinden Turins im Waldensertempel am Corso Oddone.
dal 1° al 4 giugno 2017
Partecipiamo alla Giornata CELI a Milano. Nell'anno con i festeggiamenti per i 500 anni di Riforma Luterana, anche la Giornata CELI è più aperta, ecumenica e grande. Si rispecchia nell'ampio programma che potete consultare qui. Per leggere la retrospettiva all'evento pubblicata sul nostro notiziario di ottobre-novembre 2017, vi basta cliccare qui.
Vom 1. bis 4. Juni 2017
Wir nehmen am ELKI-Tag in Mailand teil. Im Jahr der Feierlichkeiten zum Reformationsjubiläum wird auch der ELKI-Tag offener, ökumenischer und größer gestaltet. Das spiegelt sich auch im reichhaltigen Veranstaltungsprogramm wider, das wir hier zum Nachlesen eingestellt haben. Der kurze Rückblick aus der Herbstausgabe 2017 unseres Gemeindebriefs NOI-WIR ist hier zu finden.
5 giugno 2017
La nostra Comunità propone al pubblico cittadino lo spettacolo Le 95 Tesi - Una storia di Lutero al Teatro Gobetti.
5. Juni 2017
Unsere Gemeinde bietet dem interessierten Publikum der Stadt Turin das Stück Le 95 Tesi - Una storia di Lutero (Die 95 Thesen - eine Luthergeschichte) im Teatro Gobetti an.
Autunno 2017
Proponiamo tre concerti d'organo in tre chiese diverse per celebare la Riforma.
Qui di seguito trovate maggiori informazioni relativi ai tre appuntamenti:
Herbst 2017
Zum Reformationsjubiläum bieten wir drei Orgelkonzerte in drei verschiedenen Kirchen an.
Domenica | Sonntag, 22.10.2017 ore 18:45 Uhr
Culto musicale - Musikalischer Gottesdienst
Gianluca Cagnani con Matteo Cotti, Paolo Tarizio e Francesco Caneva
22 ottobre 2017
Le religioni di fronte al XXI secolo
Tavola rotonda al Campus Einaudi - Torino
22. Oktober 2017
Religionen vor dem 21. Jahrhundert
Diskussionsrunde am Campus Einaudi - Torino
30 novembre 2017
30. November 2017
10 maggio 2018
Al secondo culto per l'Ascensione di Cristo, siamo ospiti presso la Comunità Battista di Via Passalacqua.
10. Mai 2018
Beim zweiten gemeinsamen Gottesdienst zu Christi Himmelfahrt sind wir zu Gast bei der Baptistengemeinde in der Via Passalacqua.
22 settembre 2018
Giornata del Creato al Sermig, Torino
Motto: Ci stiamo mangiando la Terra?
22. September 2018
Tag der Schöpfung beim Sermig, Turin
Motto: Sind wir dabei, unsere Erde aufzuessen?
13 novembre 2018
La Serata Tedesca si apre al pubblico italiano con l'ascolto e l'interpretazione del Deutsches Requiem di Johannes Brahms nei locali della comunità in Via Torricelli.
13. November 2018
Der Gesprächsabend öffnet sich für das italienische Publikum, um gemeinsam das Deutsche Requiem von Johannes Brahms zu hören und zu interpretieren.