Visita alla mostra – Ausstellungsbesuch Lutero, la Riforma, l’Italia

Il pomeriggio italiano in trasferta alla Biblioteca Nazionale in Piazza Carlo Alberto per la visita guidata alla mostra LUTERO, LA RIFORMA, L'ITALIA.

Auswärtsspiel für den Italienischen Nachmittag bei einem Ausstellungsbesuch mit Führung in der Biblioteca Nazionale. Am letzten Tag der Ausstellung LUTERO, LA RIFORMA, L'ITALIA (Luther, Reformation, Italien).

Oltre al gruppo del Pomeriggio italiano, l'appuntamento è stato aperto a tutti gli interessati alla mostra Lutero, la Riforma l'Italia. Alla fine, circa una ventina di persone ha seguito le spiegazioni di alcuni dei curatori della mostra. 

La mostra è stata adeguata agli spazi a disposizione e conteneva opere originali da collezioni private e non, documenti e libri preziosi, particolari, rappresentativi. Tutti e tre gli elementi del titolo, LUTERO, LA RIFORMA, L'ITALIA hanno trovato ampio riscontro tra oggetti esposti e didascalie. Facile immaginare quanto sarà stato complesso rispettare sia l'ordine cronologico sia i campi tematici, creando una panoramica riuscita del mondo di pensiero del '500.

Per chi volesse approfondire, ecco il pieghevole in download.

Mitglieder der Gemeindegruppe des Italienischen Nachmittags hatten angeregt, ausnahmsweise den Termin statt in der Via Torricelli in der Biblioteca Nazionale stattfinden zu lassen, um dort gemeinsam die Ausstellung Lutero, la Riforma, l'Italia anzuschauen. Da dieser Termin auch Interessenten offenstand, die sonst nicht (regelmäßig) am Pomeriggio italiano teilnehmen, kamen schließlich etwa zwanzig Personen zusammen, die an einer besonderen Führung mit den Kuratoren der Ausstellung teilnahmen. 

Die Ausstellung wurde auf die Gegebenheiten der Biblioteca Nazionale zurechtgeschneidert und bot eine Mischung aus Originalstücken aus privaten und öffentlichen Sammlungen, Dokumenten, Reproduktionen und wertvollen, besonderen, repräsentativen Büchern. Alle drei Elemente des Ausstellungsnamens spiegelten sich ausführlich in den Ausstellungsobjekten und Erläuterungen wider. Die Aussage, dass die gleichzeitige Einhaltung der chronologischen Reihenfolge und der Ordnung nach Themenbereichen eine echte Herausforderung dargestellt hatte, war leicht nachzuvollziehen. Als Ergebnis sahen wir einen überzeugenden Einblick in die Gedankenwelt des 16. Jahrhunderts. 

Foto: Sabine Wolters e Marco Piovani

Fotos: Sabine Wolters und Marco Piovani