Due membri della Comunità senza altre cariche onorifiche o stipendiate si occupano della Revisione dei Conti.
Zwei Gemeindemitglieder, die keine weiteren Ehren- oder Hauptämter innerhalb der Gemeinde bekleiden, kümmern sich um die Rechnungsprüfung.
All'Assemblea del 2020, sono stati eletti Stefano Campanella e Volker Dörr come revisori dei conti.
Bei der Gemeindeversammlung 2020 wurden Stefano Campanella und Volker Dörr als Rechnungsprüfer gewählt.
ARTICOLO 18: I REVISORI DEI CONTI
L’Assemblea nomina due revisori dei conti. Essi durano in carica quattro anni e sono rieleggibili.
Essi vigilano sulla regolarità della tenuta dei documenti contabili, delle registrazioni e del bilancio.
ARTIKEL 18: DIE RECHNUNGSPRÜFER
Die Gemeindeversammlung ernennt zwei Rechnungsprüfer. Sie bleiben vier Jahre im Amt und können wiedergewählt werden. Sie überwachen die Vorschriftsmäßigkeit der Buchungsunterlagen, der Buchungen und der Bilanz.