L'editrice Claudiana ha organizzato una serie di eventi a livello nazionale nell'ambito della Settimana del Libro Protestante.
La »settimana« è stata definita in senso molto largo, con i primi appuntamenti a metà ottobre e gli ultimi a dicembre 2016.
Per facilitarvi la partecipazione, abbiamo evidenziato in grassetto le iniziative sul nostro territorio.
Giovedì/Donnerstag, 03.11.2016, 17:30 - Pinerolo
Giovedì/Donnerstag, 03.11.2016, 17:30 - Piacenza
Giovedì/Donnerstag, 03.11.2016, 21:00 - Cremona
Venerdì/Freitag, 04.11.2016, 20:30 - Ivrea
Sabato/Samstag, 05.11.2016, 18:00 - Savona
Giovedì/Donnerstag, 17.11.2016, 17:30 - Pinerolo
Sabato/Samstag, 19.11.2016, 16:30 - Milano
Giovedì/Donnerstag, 01.12.2016, 17:00 - Firenze
Sabato/Samstag, 10.12.2016, 17:00 - Firenze
Im Rahmen der Woche des Protestantischen Buchs hat der Claudiana-Verlag auf nationaler Ebene einige Veranstaltungen organisiert. Dabei ist die „Woche“ recht weit gefasst, denn sie reicht von den ersten Terminen Mitte Oktober 2016 bis in den Dezember 2016 hinein.
Um Ihnen die Teilnahme zu erleichtern, haben wir die Initiativen, die innerhalb unseres Gemeindegebiets stattfinden, mit Fettdruck gekennzeichnet.
Dove e quando?
Venerdì, 14 ottobre 2016,
ore 15
Liceo scientifico
Giolitti-Gandino
Via Fratelli Carando, 43
Bra
Wo und wann?
Freitag, 14. Oktober 2016,
15:00 Uhr
Liceo scientifico
Giolitti-Gandino
Via Fratelli Carando, 43
Bra
Cosa?
Serata in ricordo di Saverio Merlo, presentazione de l'Autorità secolare.
Intervengono Francesca Scarfi, dirigente scolastico, Fabio Bailo, assessore alla cultura, Paolo Ricca, teologo, Eugenio Bernardini, moderatore della Tavola valdese, Raffaele Potenza, Coordinamento regionale delle donazioni e dei prelievi di organi e tessuti. Modera Irene Ciravegna.
Was?
Abend in Memoriam Saverio Merlo, Buchvorstellung l'Autorità secolare.
Beiträge von Francesca Scarfi, Schulleiterin, Fabio Bailo, Kultur- und Bildungsassessor, Paolo Ricca, Theologe, Eugenio Bernardini, Vorsitzender der Tavola valdese, Raffaele Potenza, Coordinamento regionale delle donazioni e dei prelievi di organi e tessuti (Regionale Koordination von Organspenden und Organ- und Hautentnahme). Moderation: Irene Ciravegna
Dove e quando?
Sabato, 15 ottobre 2016,
ore 17:30
Casa Valdese
Corso Vittorio Emanuele II, 23
Torino
Wo und wann?
Samstag, 15. Oktober 2016
17:30 Uhr
Casa Valdese
Corso Vittorio Emanuele II, 23
Torino
Cosa?
Was?
Serata in ricordo di Saverio Merlo, presentazione de l'Autorità secolare.
Abend in Memoriam Saverio Merlo, Buchvorstellung l'Autorità secolare.
Intervengono - Beiträge von:
Corrado Malandrino, Università del Piemonte orientale
Paolo Ricca, teologo (Theologe)
Giuseppe Platone, pastore valdese (Waldenserpastor)
Raffaele Potenza, Coordinamento regionale delle donazioni e dei prelievi di organi e tessuti (Koordination von Organspenden und Organ- und Hautentnahme).
Modera - Moderation: Manuel Kromer
Dove e quando?
Wo und wann?
Donnerstag, 20. Oktober 2016,
18:30 Uhr
Giovedì, 20 ottobre 2016
ore 18:30
Sala valdese
Via Marianna Dionigi 59
Roma
Cosa?
Presentazione di
Il futuro della Riforma
ne conversano Gabriella Caramore (saggista e conduttrice radiofonica) e Giovanni Ferrò (capo redattore di "Jesus" in presenza dell'autore.
Was?
Buchvorstellung Il futuro della Riforma
Öffentliches Gespräch über das Buch zwischen Gabriella Caramore (Sachbuchautorin und Radiomoderatorin) und Giovanni Ferrò ("Jesus"-Chefredakteur) in Anwesenheit des Autors.
Dove e quando?
Wo und wann
Sabato, 29 ottobre 2016,
ore 17:00
Samstag, 29. Oktober 2016, 17:00 Uhr
Sala conferenze di
Banca Mediolanum
Strada Garibaldi 12
Parma
Cosa?
Conferenza su
La coscienza protestante.
Con la partecipazione di
Elena Bein Ricco
Was?
Konferenz über
La coscienza protestante.
Unter den Teilnehmern auch Elena Bein Ricco
Dove e quando?
Wo und wann?
Sabato 29 ottobre 2016, ore 17:00 - Samstag, 29. Oktober 2016, 17:00 Uhr
Centro Culturale Valdese
Torre Pellice
Cosa?
Inaugurazione della mostra
Una finestra su... Il patrimonio culturale valdese: curiosità dai depositi.
Il culto nelle chiese valdesi: innari, catechismi, liturgie
Mostra dal 29 ottobre al 23 dicembre 2016
Orari:
da martedì a giovedì 9-13 e 14-18, venerdì 9-13
Was?
Einweihung der Ausstellung
Una finestra su... Il Patrimonio culturale valdese:
Kuriose Ausstellungsstücke aus den Archiven und Lagern. Gottesdienst in den Waldenserkirchen: Gesangsbücher, Katechismen, Liturgien.
Die Ausstellung läuft vom 29. Oktober bis zum 23. Dezember 2016. Öffnungszeiten:
Dienstag bis Donnerstag 9-13 Uhr und 14-18 Uhr
Freitag 9-13 Uhr
Dove e quando?
Domenica 30 ottobre 2016
ore 15:00
Tempio valdese
Via G. Vinçon 33
San Germano Chisone
Cosa?
Presentazione di Dì al tuo prossimo che non è solo
Con la partecipazione di
Sabina Baral
Wo und wann?
Sonntag, 30. Oktober 2016,
15:00 Uhr
Tempio valdese
Via G. Vinçon 33
San Germano Chisone
Was?
Buchvorstellung Dì al tuo prossimo che non è solo
Teilnahme von
Sabina Baral
Dove e quando?
Giovedì, 3 novembre 2016
ore 17:30
Salone delle Feste
del Circolo Sociale
Via Duomo 1
Pinerolo
Cosa?
Presentazione di Crisi ambientale ed etica.
Partecipa l'autrice, Letizia Tomassone, introduce Alga Barbacini
Wo und wann?
Donnerstag, 3. November 2016,
17:30 Uhr
Salone delle Feste
del Circolo Sociale
Via Duomo 1
Pinerolo
Was?
Buchvorstellung Crisi ambientale ed etica.
Teilnahme der Autorin, Letizia Tomassone, Einführung durch Alga Barbacini
Dove e quando?
Wo und wann?
Giovedì, 3 novembre 2016 - Donnerstag, 3. November 2016, ore 17:30 Uhr
Chiesa Evangelica Metodista
Via San Giuliano 7
Piacenza
Giovedì, 3 novembre 2016 - Donnerstag, 3. November 2016, ore 21:00 Uhr
Chiesa Evangelica Metodista
Via Milazzo 25
Cremona
Cosa?
Was?
Conferenza su La dottrina del "Solo Cristo": una sorgente di significato o una fonte di problemi?
Konferenz über Die Doktrin des "Solo Cristo" - Quelle der Bedeutsamkeit oder Quelle von Problemen?
Partecipa - Unter den Teilnehmern: Pawel Gajewski
Dove e quando?
Wo und wann?
Venerdì, 4 novembre 2016,
ore 20:30
Freitag, 4. November 2016,
20:30 Uhr
Chiesa Valdese
Via Torino 217
Ivrea
Cosa?
Was?
Presentazione de
Buchvorstellung
La Confessione augustana (1530)
Dialogano / Im Dialog Paolo Ricca (teologo / Theologe) e Guido Dotti (monaco di Bose e Responsabile dell'ecumenismo per la diocesi di Biella / Bose-Mönch und Ökumene-Beauftragter für die Diözese Biella)