Presentazione del libro L’autorità secolare


Quando e dove?

Wann und wo?


Sabato, 15 ottobre 2016 - ore 17:30

Samstag, 15. Oktober 2016 - 17:30 Uhr

Casa valdese

Corso Vittorio Emanuele II, 23

Torino


Cosa?


Serata in ricordo di Saverio Merlo, presentazione del volume Autorità secolare


Was?


Abend in Memoriam Saverio Merlo

Buchvorstellung Autorità secolare

(Originaltitel: Von weltlicher Obrigkeit, wie weit man ihr Gehorsam schuldig sei)



Con chi e per chi?


Intervengono

Corrado Malandrino, Università del Piemonte meridionale

Paolo Ricca, teologo

Giuseppe Platone, pastore valdese

Raffaele Potenza, Coordinamento regionale delle donazioni e dei prelievi di organi e tessuti

Modera Manuel Kromer

Segue rinfresco. 


Mit Wem und für wen?


Redebeiträge von

Corrado Malandrino, Università del Piemonte meridionale

Paolo Ricca, Theologe

Giuseppe Platone, Waldenserpastor

Raffaele Potenza, Regionale Koordinierung von Organ- und Hautspenden 

Moderation:  Manuel Kromer

Anschließender Imbiss. 



Lingua


Come tutte le presentazioni della Claudiana, si svolge in lingua italiana.


Sprache


Wie alle Buchvorstellungen der Claudiana, findet auch diese in italienischer Sprache statt.



Ulteriori informazioni


Pubblicata nel 1523, L'autorità secolare esprime l'etica politica di Lutero aiutandoci a comprendere il rapporto tra la dura posizione presa due anni dopo nella guerra dei contadini, quella precedentemente illustrata nella Libertà del cristiano, vero "manifesto" della Riforma, e le più tarde riflessioni critiche. 

«L'autorità secolare è un frutto maturo e rappresenta un punto fermo nella visione luterana della natura del potere politico, della posizione e della funzione della comunità cristiana nella società, del comportamento cristiano nei confronti dell'autorità costituita e della sua responsabilità nella gestione della cosa pubblica« Paolo Ricca

Fonte: www.claudiana.it


Weitere Informationen


Von weltlicher Obrigkeit, wie weit man ihr Gehorsam schuldig sei erschien 1523. Die Schrift ist Ausdruck von Luthers Politikethik und hilft uns nachzuvollziehen, welcher Zusammenhang zwischen der zwei Jahre später eingenommenen strengen Position gegenüber den Bauernkriegen, den früheren Ausführungen bei Von der Freiheit eines Christenmenschen, dem wahrhaftigen Manifest  der Reformation, und den späteren kritischen Überlegungen. 

«Von weltlichem Gehorsam ist eine reife Frucht und stellt einen festen Bezugspunkt im lutherischen Bild von der Natur der politischen Macht, der Stellung und Funktion der christlichen Gemeinde in der Gesellschaft, des christlichen Verhaltens gegenüber der bestehenden weltlichen Macht und ihrer Verantworung bei der Verwaltung der öffentlichen Sache.»  Paolo Ricca. 

Quelle: www.claudiana.it



titolo

Titel

L’autorità secolare, fino a che punto le si debba ubbidienza (1523)

sottotitolo

Untertitel

Testo tedesco a fronte

Deutscher Originaltext gegenüber

autore

Autor

Martin Lutero

Martin Luther

curatore

Herausgeber

Paolo Ricca

traduttore

Übersetzer

Saverio Merlo

argomenti

Themen

Storia della chiesa e della teologia > Età della Riforma e della Controriforma

Kirchen- und Theologiegeschichte - Reformationszeit und Gegenreformation

collana

Buchreihe

Opere scelte, 15

editore

Verlag

Claudiana

Pagine

Seiten

205

Pubblicazione

Erscheinungsjahr

2015

ISBN

9788870169935