ELKI-Jugendfreizeit 2023 - Campo giovanile 2023 della CELI

Die diesjährige Jugendfreizeit der ELKI findet in der Nähe von La Spezia statt. Unser Pfarrer Tobias Brendel ist einer der Betreuer.

Nel 2023, il campo giovanile della CELI ci porta nei pressi di La Spezia, tra gli organizzatori c'è anche il nostro Pastore Tobias Brendel.


Quando? Wann?


Arrivo domenica 16 luglio 2023 entro le ore 17.

Partenza domenica 23 luglio 2023 dopo la colazione 

Anreise am Sonntag, den 16. Juli 2023 bis 17 Uhr. 

Abreise am Sonntag, den 23. Juli 2023 nach dem Frühstück


Chi? Wer?


Ragazze e ragazzi dai 13 ai 18 anni

Jugendliche im Alter von 13 bis 18 Jahren

Foto dal sito del Monastero
Foto dal sito del Monastero

L‘alloggio è „Casa Sanità“ la casa per ferie del Monastero Santa Croce, 19030 Ameglia

Unterkunft ist das Haus Sanità des Monastero Santa Croce, Bocca di Magra, la Spezia



Dove? Wo?


  • Il nostro alloggio è la casa Sanità sul terreno del Monastero Santa Croce, Ameglia, vicino La Spezia. 
  • Cucineremo insieme e provvederemo a noi stessi. 
  • Abbiamo altri membri dello staff che ci sostengono. 
  • Prima della partenza ti invieremo una lettera con altre informazioni e una lista di cosa portare.
  • Unser Quartier ist das Haus Sanità auf dem Gelände des Monastero Santa Croce bei Ameglia, nahe La Spezia.
  • Wir werden gemeinsam kochen und uns selbst verpflegen und haben noch weitere MitarbeiterInnen, die uns unterstützen.
  • Rechtzeitig vor der Freizeit verschicken wir noch ein Schreiben mit weiteren Informationen und einer Packliste.

Programma


Vi aspetta un programma vario : 

  • Naturalmente verso la spiaggia e nell'acqua
  • Sicuramente faremo di nuovo un'escursione e poi ci immergeremo nell'acqua.
  • Organizzeremo il gioco di escaperoom e speriamo che tutti ritrovino la strada per tornare sulla spiaggia.
  • Incredibili lavori fatti a mano prima di andare di nuovo a nuotare.
  • Una gita di un giorno alle Cinque Terre, ma non visiteremo tutti e i cinque borghi. Dopotutto, abbiamo ancora bisogno di tempo per nuotare!
  • Giochi di gruppo, cantare
  • Meditazioni al mattino e alla sera
  • Cinema all'aperto

Programm


Ein abwechslungsreiches Programm wartet 

auf Euch: 

  • Natürlich an den Strand und ins Wasser
  • Wir werden sicher auch wieder eine Wanderung unternehmen und dann ins Wasser tauchen.
  • Einen Escaperoom werden wir einrichten und hoffen, dass alle wieder hinausfinden und an den Strand.
  • Coole Bastelangebote haben wir wieder dabei, bevor wir nochmal baden.
  • Ein Tagesausflug zu den Cinque Terre—aber nicht gleich alle fünf Dörfer werden wir uns anschauen. Schließlich brauchen wir noch Zeit zum Baden!
  • Gruppenspiele, Singen...
  • Morgen- und Abendandachten
  • Open-Air-Kino


Costo? Kosten?


Solo 120 € grazie al generoso contributo finanziario della Chiesa Evangelica Luterana in Italia. Ulteriori informazioni nella tua comunità e dai pastori. 

120 Euro. Die Evangelisch-Lutherische Kirche in Italien (ELKI) bezuschusst dankenswerter Weise in großem Umfang diese Aktion (Essen, Transporte, Eintritte … )



Come? Andata e ritorno privatamente o con la propria comunità

Wie? Hin– und Rückreise in Eigenregie bzw. Absprache mit Kirchengemeinde und anderen Teilnehmenden


Contatti e responsabili:

Kontakt und Verantwortliche:

  • Pastore Pfarrer Tobias Brendel,               Torino Turin Tel. 3206790275
  • Pastore Pfarrer Carsten Gerdes,               Ispra-Varese, Tel.3664898200

Iscrizione / Anmeldung: 

decanato@chiesaluterana.it

Via Aurelia Antica 391, 00165 Roma



Download
Campo giovanile CELI 2023
La Spezia 2023 it def.pdf
Documento Adobe Acrobat 1.3 MB
Download
ELKI-Jugendfreizeit 2023
La Spezia 2023.pdf
Documento Adobe Acrobat 1.3 MB

Download
Modulo d'iscrizione
Modulo iscrizione.docx
Documento Microsoft Word 21.3 KB
Download
Anmeldeformular
Anmeldeformular dt.doc
Documento Microsoft Word 33.5 KB