Cosa?
III Convegno teologico - organizzato dall'ASLI (Accademia di Studi Luterani in Italia)
Motto:
Lutero e ontologia
Presenza di Dio nel mondo
Was?
III. Theologische Tagung -organisiert vom ASLI (Accademia di Studi Luterani in Italia)
Motto:
Luther und Ontologie
Gottes Gegenwart in der Welt
Quando?
Da Venerdì 7 ottobre 2016, ore 17:30
a Sabato, 8 ottobre 2016, ore 18:30 circa.
Wann?
von Freitag, 7. Oktober 2016, 17:30 Uhr
bis Samstag, 8. Oktober 2016 gegen 18:30 Uhr
Dove?
Veneranda Biblioteca Ambrosiana
Sala delle Accademie
Piazza Pio XI, 2
Milano
Wo?
Veneranda Biblioteca Ambrosiana
Sala delle Accademie
Piazza Pio XI, 2
Milano
Convegno pubblico Ingresso libero
Öffentliche Tagung - Eintritt frei
Per saperne di più:
www.studiluterani.it - info@studiluterani.it
Sul nostro sito, abbiamo anche dedicato una scheda all'ASLI (Partner & Link)
Weitere Informationen:
www.studiluterani.it - info@studiluterani.it
Auf unserer Webseite finden Sie auch eine Kurzvorstellung des ASLI (Partner & Link)
Programma - Programm
Venerdì 7 ottobre 2016
Freitag, 7. Oktober 2016
Ore 17:00 Uhr
- Saluto - Begrüßung
Prof. Franco Buzzi - Prefetto della Veneranda Biblioteca Ambrosiana, Direttore Scientifico dell'ASLI - Präfekt der Veneranda Biblioteca Ambrosiana, Wissenschaftlicher Direktor der ASLI
- Presentazione dell'ASLI
Dott. Giorgio Ruffa - Presidente dell'ASLI - Präsident der ASLI
- Introduzione al tema - Einführung zum Thema
Pastore Dieter Kampen - Vicepresidente dell'ASLI - Vizepräsident der ASLI
Ore 17:30 Uhr
- 1a Relazione - 1. Vortrag:
Prof. Paolo Ricca - Roma:
Presenza di Dio nella vita matrimoniale - Gottes Gegenwart im Eheleben
(Pausa - Pause)
Ore 18:30 Uhr
- 2a Relazione - 2. Vortrag:
Prof. Lubomir Zak:
Elementi di ontologia nelle Lezioni di Lutero sulla Lettera ai Romani (1515-15-16) -
Ontologie-Elemente in Luthers Römerbrief-Vorlesung (1515-1516)
Sabato 8 ottobre 2016
Samstag, 8. Oktober 2016
Ore 09:30 Uhr
- 3a Relazione - 3. Vortrag:
Prof. Franco Buzzi - Milano:
Ontologia e creazione - Ontologie und Schöpfung
Ore 10:30 Uhr
- 4a Relazione - 4. Vortrag:
Prof. Joar Haga - Norvegia - Norwegen:
An ontology of hope? Luther's expectatio creaturae in his 1536 disputation on man
(relazione in inglese con traduzione scritta - Vortrag auf Englisch mit schriftlicher Übersetzung auf Italienisch)
(Pausa - Pause)
Ore 11:45 Uhr
- 5a Relazione - 5. Vortrag:
Prof. Martin Wendte - Germania - Deutschland:
Seelsorgerliche Ontologie. Zur Radikalität des späten Luther
(relazione in tedesco con traduzione scritta - Vortrag auf Deutsch mit schriftlicher Übersetzung auf Italienisch)
(Pausa pranzo - Mittagspause)
Ore 15:30 Uhr
- 6a Relazione - 6. Vortrag:
Prof. Michele Cassese - Gorizia:
L'ontologia nella visione ecclesiologica di Lutero - Die Ontologie in Luthers Kirchenlehrevision
Ore 16:30 Uhr
- 7a Relazione - 7. Vortrag:
Pastore Dieter Kampen - Trieste:
Il corpo di Cristo a cui il credente viene unito - Christi Körper, mit dem der Gläubige vereinigt wird
(Pausa - Pause)
Ore 17:45 Uhr
- 8a Relazione - 8. Vortrag:
Prof. Gianfranco Hofer - Trieste:
Flacio Illirico interprete di Lutero nell'ontologia? - Interpretiert Flacio Illirico Luther in der Ontologie?